EuroPharm Declaration

October-2008 

 

DEKLARASYON

 

İnsanların sağlığını iyileştiren eczacı

 

EuroPharm Forum, 17. Yıllık Toplantı

 

Avrupadaki sağlık sisteminin bir parçası olan eczacılar, sağlığın ve varlığın geliştirilmesine katkıda bulunduklarına dikkat çekiyorlar ve aşağıdaki noktaları kabul ediyorlar.

 

·        Sağlık sistemleri, sağlık bakımından daha fazlasıdır ve hastalıkların önlenmesini, sağlığın desteklenmesini ve diğer sağlık uzmanlarının sağlık kaygılarını dikkate almasını etkileyen bütün çalışmaları kapsar.

·        Avrupadaki tüm ülkelerin, demografik ve epidemik değişimler, artan sosyo-ekonomik eşitsizlikler, sınırlı kaynaklar, teknolojik gelişmeler ve artan beklentiler çerçevesinde birbirinden farklı sağlık sorunları vardır.

·        Sağlığın geliştirilmesinde iyi işleyen sağlık sistemleri esastır.

·        Eczacıların birincil ve ikincil basamak sağlık bakımındaki eşşiz rolü, insanların sağlıklarını ve varlıklarını geliştirmye adanmalıdır.

·        Bu devam eden bir süreçtir ve halihazırda birçok eczacı kendisini, kendi bölgelerindeki sağlığın geliştirilmesine adamıştır ve diğer sağlık uzmanlarıyla birlikte yapılan işbirliği çıkan sonucun verimini arttırmaktadır.

 

 

Eczacıların rolü ile ilgili dokümanlar eczacıların rolünü aşağıdaki şekilde ifade etmektedir:

 

·        Eczacılık politikaları çerçevesince paylaşılan dayanışma, eşitlik ve katılım değerlerini geliştirmek, kaynak tahsisi yapmak ve yoksul, diğer gereksinim duyan sosyal grupların ihtiyaçlarına gerekli dikkatin gösterilmesini sağlamak.

·        Şeffaflığı arttırmak ve ölçülebilir sonuçlara ulaşmak için eczacılık sisteminin performansını hesap verebilir hale getirmek.

·        Eczacılık sistemlerini, insanların ihtiyaçlarına, tercihlerine ve beklentilerine uygun hale getirmek.

·        Ulusal ve ulus-altı düzeylerde eczacılık sistemini reformlarının düzenlenmesi ve uygulanması konularında uluslararası öğretiyi ve işbriliğini geliştirmek.

·        Eczacılık sistemlerini, krizlere hazırlamak ve krizlere cevap verebilir hale getirebilmek. Eczacıların birbirleriyle ve diğer sağlık bakım uzmanlarıyla birlikte çalışarak Uluslararası Sağlık Yönetmeliklerini uygulamak.

 

 

Ulusal eczacı birliklerini, çalışma alanlarının sorumluluklarına bağlı olarak, aşağıdaki noktalarda göreve çağrıyoruz:

 

1-      İnsanların gereksinimlerini karşılamak ve onların sağlıklı yaşam tarzı şeçimlerini yapabilmeleri için nitelikli eczacılık hizmetinin herkese, özellikle duyarlı sosyal gruplara, ulaşmasını sağlamak.

2-      Nitelikli eczacılık bakıma ulaşmayı sağlamak, medikal ve eczacılık biliminin sağlayabileceği kanıtlara dayanmak ve en uygun teknolojiyi kullanarak verimliliği ve hasta güvenliğini arttırmak.

3-      Tek tek hastalar ile eczacı arasında gizlilik, saygınlık ve güvene dayalı olan bir ilişkinin kurulmasını sağlamak.

4-      Eczacılık hizmetleri ile aileler ve toplum arasında köprü kurmak için, sektörler ve uzmanlar arası işbirliği ve sağlığın geliştirilmesiyle verimli eczacılık bakımı sağlamak için bir platform oluşturmak.     

5-      Hedeflenmiş hastalık odaklı programları var olan yapılara ve hizmetlere entegre ederek daha iyi ve sürdürülebilir sonuçlara ulaşmayı sağlamak.

6-      Eczacılık bakımı, hastalık önleme ve varlığı geliştirilmesi arasında uygun bir denge bularak bugünkü ve gelecekteki sağlık ve ilaç ihtiyaçlarını karşılamak.

7-      Verimli bir organizasyon ve eczacılık hizmetlerinin uygulanması gerekli olan teşviklerin sağlanması için finansal düzenlemeler yapmak. Kaynakların dağılımını, teşvik alanların performansı ve halkın ihtiyaçlarına bağlı olarak düzenlemek ve fonların kullanımında sorumluğu ve şeffaflığı sağlamak.

8-      Eczacılığa ait işgücüne daha fazla yatırım yapmak için çalışmak. Eczacıların mobilize olmalarının sonucu olarak yapılan yatırımların sadece o ülkede sonuçları yoktur diğer ülkeler içinde vardır. Eczacıların uluslararası işe alımları, etik düşüncelere ve ülkeler arası dayanışma ilkelerine saygılı olmalı ve bir uygulama esası çerçevesince olmalıdır.

9-      Eczacılık politikasını ve sistem araştırmalarını geliştirmek, medikal ve eczacılık alanlarında teknolojik yenilikleri etik ve verimli bir şekilde kullanmak.

10-  Sağlık teknoloji değerlendirmesini kullanarak karar alma mekanizmalarını desteklemek.

11-  Eczacılık sisteminin geliştirilmesi vizyonunun sağlanması için sağlık bakanlıklarını etkilemek.

12-  Şeffaflığı ve sorumluluğu güvenli bir şekilde izlemek ve her düzeyde konuyla ilgili gruplar arasında dengeli bir işbirliğini değerlendirmek için sağlık bakanlıklarına yardımcı olmak.

 

Euro-Pharm From üyesi olarak, bizler, bu deklarasyonu kullanarak, payalaştığımız değerleri eyleme dönüştürmek ve yukarıdaki taahhütleri eczacılık sistemlerini güçlendirmek için uygulamayı görev olarak üstleniyoruz.

 

Çeviri: *Efsun ÇELİK

* (Avrupa Birliği Enstitüsü Doktora Öğrencisi)



Dosya

Özgür Köşe

Dünyada Eczacılık

Sektörel Bakış

Çepeçevre

Kültür Sanat